Japon Numerolojisi: Sayılar, Ses ve Batıl İnanç
Goroawase: başka bir şeye benzeyen sayılar
Japon sayı kültürü, bir sayının telaffuzunun başka bir kelimeyle nasıl yankılandığına dayanarak şanslı veya talihsiz olarak okunması üzerine kurulu bir kelime oyunu olan goroawase'nin etrafında şekillenir; bu, bir isim veya doğum tarihi üzerinde yapılan herhangi bir hesaplamadan ziyade yapılır. Bunun nedeni, Japon sayılarının, birçok Japon kelimesi gibi, genellikle birden fazla geçerli okunuşa sahip olması ve bu okunuşlardan bazılarının tamamen ilgisiz kelimelerle aynı veya çok benzer seslere sahip olmasıdır. En açık ve en önemli örnek 4 sayısıdır. Standart okunuşu olan 'shi', ölüm kelimesiyle aynıdır. Bu benzerlik nedeniyle, birçok Japon konuşmacı, sayarken veya bir şeyi etiketlerken 'shi' demekten kaçınır ve bunun yerine herhangi bir istenmeyen çağrışımı olmayan alternatif okunuş olan 'yon'u tercih eder.
9 sayısı da benzer, ancak biraz daha az şiddetli bir çağrışıma sahiptir. Standart okunuşu olan 'ku', acı veya ağrı kelimesiyle aynıdır. 4 sayısında olduğu gibi, birçok Japon konuşmacı, hoş olmayan yankıyı önlemek için alternatif okunuş olan 'kyū'yu tercih eder. Bu ses tabanlı kaçınmalar sadece özel bir batıl inanç değildir; bunlar görünür ve pratik şekillerde günlük Japon yaşamında ortaya çıkar. Birçok hastane ve otel, 4 veya 9 sayısıyla bir oda veya katı etiketlemeyi atlar ve bunun yerine Batı'daki bazı binaların sessizce 13. katı atlaması gibi bu sayıları atlar. Bu uygulama o kadar yaygındır ki, dördüncü katı olmayan bir bina veya 4 ile biten oda numaraları eksik olan bir hastane kanadı ile karşılaşmak, Japonya genelinde gerçekten yaygın bir deneyimdir, nadir bir merak değil. Hediye verme de aynı mantığı izler: dört öğeden oluşan bir set genellikle özellikle tıbbi bir ortamda bir hediye olarak kaçınılır; bunun nedeni tam olarak dördüncü katın genellikle atlanmasıdır.
Tarihsel olarak kanıtlanmış olanlar
Japon sayı kültürünün merkezinde yer alan ses tabanlı kelime oyunu olan goroawase, Japon dili ve günlük geleneklerin ana akım anlatılarında iyi belgelenmiştir. Standart okumaları ölüm ve acı sözcüklerini yansıtan 4 ve 9'dan kaçınma, görünür, pratik şekillerde kanıtlanmıştır: birçok hastane ve otel bu sayıları oda ve katlardan çıkarır ve hediye görgü kuralları dörtlü setlerden kaçınır. Japon halk dininin Yedi Şanslı Tanrısı ile ilişkili 7'nin ve aşağı doğru genişleyen kanji'si olan 8'in olumlu konumu da aynı şekilde uzun süredir yerleşiktir. Kanıtlanmayan şey, bir kişinin adını veya doğum tarihini bir sayıya dönüştürme ve ondan anlam çıkarma gibi herhangi bir geleneksel Japon uygulamasıdır. Bu site böyle bir hesaplama sunduğunda, bu modern, Batı kökenli bir uyarlamadır ve gerçek kültürel materyallerin yanında sunulur, Japon mirası değildir.
Şanslı sayılar ve talihsizlik yılları
Her sayı olumsuz bir çağrışım taşımaz; bazıları bunun yerine belirgin şekilde olumlu bir çağrışım taşır. Yedi sayısı Japonya'da yaygın olarak şanslı kabul edilir ve bu, yedi tanrı olan Shichifukujin ile yakından ilişkilidir; bunlar, Japon halk dini ve popüler sanatta görünen ve iyi şansa atfedilen yedi tanrıdan oluşan bir gruptur. Sadece bu sayı, herhangi bir kelime oyunuyla bağımsız olarak 7'ye güçlü ve olumlu bir kültürel anlam kazandırır. Sekiz sayısı da şanslı kabul edilir, ancak tamamen farklı bir mantıkla. Sekiz yazmak için kullanılan kanji karakteri, 八, aşağı doğru genişleyerek görsel olarak genişler, üstte dar ve altta geniştir. Bu şekil suehirogari olarak okunur, yani sonuna doğru yayılan bir şey, bu da zaman içinde daralan veya küçülen bir kaderin aksine, istikrarlı bir şekilde artan refah ve iyi şansı sembolize eder. Bu çağrışım, yazılı karakterin şeklinden değil, telaffuzundan geldiği için, 4 ve 9'dan kaçınmanın arkasındaki ses tabanlı mantıktan biraz farklı şekilde çalışır; bu da Japon sayı kültürünün aynı anda birden fazla türde akıl yürütme kullandığını gösterir.
Bu sayısal çağrışımlara ek olarak, Japon kültürü ayrıca yakudoshi'yi de gözlemler; bu terim genellikle talihsizlik yılları olarak çevrilir ve belirli yaşlar olağanüstü derecede talihsizlik, hastalık veya kazaya yatkın olarak kabul edilir. Erkekler için en önemli yakudoshi yaşları genellikle 25, 42 ve 61 olarak belirtilir. Kadınlar için en önemli yaşlar genellikle 19, 33 ve 37'dir. Bu belirli yaşlar, bölgeye ve kullanılan özel sayma yöntemine göre biraz değişebilir, çünkü geleneksel Japon yaş sayımı her zaman Batı'da yaşın nasıl sayıldığıyla eşleşmez. Birçok kişi, yakudoshi yılında özellikle o yılın getirdiğine inanılan talihsizliği önlemek için bir arınma ritüeli almak üzere bir Şinto tapınağını ziyaret eder; bu, yaygın olarak uygulanan ve yalnızca eski bir inanç olarak kalmak yerine günümüzde de aktif olarak devam eden bir uygulamadır. Ana yakudoshi yaşından hemen önce ve hemen sonraki yıl da bazı önlemler alınarak ele alınır; çünkü talihsizliğin etkisi önceden birikir ve ancak zamanla yavaş yavaş azalır.
Başka bir noktayı açıkça belirtmekte fayda var: Batı tarzı kişisel numeroloji, yani doğum tarihinden veya isimden yaşam yolu sayısını hesaplayan tür, Japonya'ya modern bir ithalat olup, goroawase ve yakudoshi ile birlikte gelişen yerli bir gelenek değildir. Gerçekten yerli Japon sayı kültürü, ses tabanlı kelime oyunları ve yaşa dayalı talihsizlik yıllarına dayanır; bunların hepsi Japon diline ve Şinto veya Budist uygulamalarına kök salmıştır. Batı kişisel numerolojisi, son birkaç on yılda Japonya'da bir kitle bulmuş ve genellikle astroloji ve diğer ithal ruhani uygulamalarla birlikte satılmaktadır, ancak bu, daha eski, yerli sayısal inançların üzerinde ayrı ve yeni bir katmandır. Bugün Japonya'da yan yana gelen bir okuyucu aslında iki farklı geçmişe sahip iki sayısal geleneğe bakmaktadır: biri yerli ve yüzyıllardır var olan, diğeri ise ithal edilmiş ve nispeten yeni olan; ikisi de aynı kültürel alanda bulunsa da aynı şey değildir.
Hızlı bir örnek
Japonya'da bir kişi telefon numarası veya daire numarası seçerken, 4 veya 9 içeren bir numara, bu rakamlardan herhangi birini içermeyen başka bir seçenek lehine sessizce göz ardı edilebilir; bu, sayının matematiksel özelliklerinde hiçbir değişiklik olmamasına rağmen, sadece shi ve ku çağrışımlarından kaçınmak için yapılır. Öte yandan, 8 içeren bir sayı aktif olarak tercih edilebilir ve bu da sürekli artan servetle ilişkili olan suehirogari çağrışımından yararlanır. O yıl 42 yaşına basan bir kişi, erkekler için önemli bir yakudoshi yaşı olan bu yaşta, aynı zamanda yaşa dayalı geleneği günlük yaşamlarında zaten bulunan sayılarla birleştirerek tapınak ziyareti planlayabilir. Bunların hiçbiri bir isimden veya doğum tarihinden herhangi bir şey hesaplamayı içermez; tamamen rakamların kendilerinin nasıl telaffuz edildiği, belirli bir karakterin nasıl göründüğü veya bir kişinin hangi yaşa ulaştığı ile ilgilidir ve bunlar sıradan Japon bağlamında okunur.
Bu, Pisagor numerolojisiyle nasıl karşılaştırılır
Pisagor numerolojisi, sabit bir harf tablosu ve tekrarlanan rakam azaltma kullanarak, bir kişinin kendi adı veya doğum tarihinden kişisel bir sayı hesaplar ve ortaya çıkan sayıyı o belirli kişinin bir açıklaması olarak yorumlar. Japon numaralar kültürü tamamen farklı bir mantıkla çalışır: herhangi bir kişinin adından veya doğum gününden bağımsız olarak, sayılara kendilerine göre anlam atarlar. Japonya'da 4 sayısı, herkes için aynı nedenle kaçınılan 'shi' ile ilişkilendirilir; bu sayı, Pisagor sayısının farklı insanlar için farklı yorumlanması yerine, doğum tarihi veya telefon numarası ne olursa olsun, her zaman aynı şekilde yorumlanır.
Bu aynı zamanda Japon numaralar kültürü ve Batı kişisel numerolojisinin çok fazla örtüşme olmadan bir arada var olabileceği anlamına gelir, çünkü aslında farklı soruları yanıtlar. Pisagor numerolojisi, belirli bir kişinin adının veya doğum tarihinin neye indirgendiğini sorar. Goroawase, bir sayının nasıl telaffuz edildiğini sorar ve yakudoshi, hangi yaşların geleneksel olarak riskli olduğuyla ilgilenir; bunların hiçbiri herhangi bir kişinin adını bir sayıya dönüştürmeyi gerektirmez. Bu iki gelenek arasında geçiş yapan bir kişi, kişisel, hesaplanmış bir yorumdan, aynı şekilde herkes için geçerli olan paylaşılan kültürel bir yoruma doğru gerçek bir düşünce değişikliği beklemelidir. Her ikisi de kendi yollarıyla, bazı sayıların basit saymadan öte bir anlam taşıdığı fikrini savunur, ancak bu anlamın arkasındaki akıl tamamen farklı kaynaklardan gelir.
Uygulama nasıl değişir
Japonca sayı kültürü, okuldan ziyade kişi, yer ve nesilden nesile değişir. Goroawase, açık uçludur, çünkü çoğu sayı dizisi birkaç şekilde okunabilir, bu nedenle birinin fark ettiği, eğlenceli veya uğursuz olan kelime oyunları büyük ölçüde bireyseldir. Kurumlar belirgin şekilde farklılık gösterir: bazı hastaneler ve oteller 4 veya 9 içeren odaları atlar, diğerleri ise sokakta her şeyi olduğu gibi numaralandırır. Bölgesel gelenekler, aile alışkanlıkları ve yaş, ilişkilerin ne kadar ciddiye alındığını şekillendirir. Japon numerolojisi hakkında Batı sayfaları başka bir katman ekler; genellikle goroawase trivia'yı, Japonya'da kimsenin kullanmadığı Latin alfabesi hesaplamalarına eklerler, bu nedenle kaynaklar kısmen farklı şeyler tanımladıkları için anlaşmazlığa düşerler.
Sınırlamalar: bunun size ne söyleyemeyeceği
Bunların hiçbiri bilimsel bir araç değildir ve hiçbir şey olayları, sağlığı veya mali durumu tahmin etmez. Goroawase, bireysel kaderi değil, paylaşılan kültürel gelenekleri tanımlar: telefon numaranızdaki 4, herkes için aynı yankıyı taşır ve sizinle ilgili özel bir şey söylemez. Japonya da çoğuldur; birçok kişi 404 numaralı odayı düşünmeden rezerve eder ve tutumlar nesilden nesile, bölgeye ve kişisel mizaca göre değişir. Burada bir isim hesaplaması yaparsanız, bunun romanize edilmiş yazım üzerinde çalıştığını unutmayın ve bu da Japon yazı sisteminin koruduğu ayrımları ortadan kaldırır. Sonuçları, keşfedilecek ve üzerine düşünülecek zengin bir sayı kültürüne açılan bir kapı olarak değerlendirin, bir karar vermek yerine.
İlgili sözlük terimleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kendi sayınıza bakın
Hayatınızdaki sayıların farklı geleneklerde nasıl yorumlandığını merak ediyor musunuz? Kendi saylarınızın açık ve jargon içermeyen bir şekilde nasıl analiz edildiğini görmek için hesap makinemizi deneyin.
Hesaplayıcıyı deneyinNumeroloji Hakkında Daha Fazla Bilgi Edinin
Kore Numerolojisi: Sayılar, Tetrafobi ve Saju
Neden 4 sayısından kaçınıldığı, hangi sayıların uğurlu kabul edildiği ve Kore'nin kendi dört sütunlu doğum tarihi geleneği olan saju palja'nın aslında ne olduğu.
Afrika Numerolojisi: Yoruba Ifá Falı, Dürüstçe Açıklandı
Yoruba Ifá falı (isimle): babalawo, opele zinciri ve ikin fındıkları, 16 ana odu'nun 256'ya kadar birleşimi ve UNESCO tarafından tanınması. Sayılar neyi ifade ediyor ve modern Afrika numerolojisi neyi uyarlıyor.
Tibet Numerolojisi: Mewa, Parkha ve Tsi Astrolojisinin
Lo Shu tarzı bir sihirli kare üzerindeki dokuz renkli sayı olan mewa ve tsi, Tibet astrolojisinin kendi belgelenmiş sayı geleneği olan parkha.
Slav Numerolojisi: Sayı Folkloruna Dürüst Bir Bakış
Günümüze ulaşan, kodlanmış eski bir Slav numerolojisi sistemi bulunmamaktadır. Günümüze ulaşan şey, gerçek bir sayı folklorudur; üç kere dokuz topraklar, sorok ve 7, atasözlerinde dürüstçe açıklanmıştır.
Farsça Numerolojisi: Harfler, Değerler ve Zaman Göstergesi
Farsça abjad, Arapça'nın harf değerlerini paylaşır, ancak dört Farsça'ya özgü harf (پ چ ژ گ) ve bir Farsça şiir sanatı olan maddeh tarikh zaman göstergesi ekler.